On June 28th, Vietnamese Prime Minister Phạm Minh Chính attended the China Vietnam Economic and Trade Cooperation Forum and delivered a keynote speech. Zhang Tianren, Chairman of Tianneng Holdings Group (hereinafter referred to as "Tianneng"), was invited to attend the forum and was met with Prime Minister Phạm Minh Chính for friendly exchanges.
6月28日，越南总理范明政出席中国-越南经贸合作论坛并作主旨演讲，天能控股集团（以下简称“天能”）董事长张天任受邀参加论坛，受到范明政总理会见，并进行友好交流。
During the exchange with Premier Phạm Minh Chính, Chairman Zhang Tianren introduced the green and high-quality development process, development strategy, and vision of Tianneng. Chairman Zhang Tianren said that China and Vietnam are jointly building "the Belt and Road" with high quality and broad prospects for cooperation. Tianneng is a new energy system solution provider that is accelerating towards internationalization. We actively implement the consensus on jointly building "the Belt and Road" proposed by the leaders of the two countries, regard Vietnam as the pilot area to promote Tianneng's internationalization strategy, accelerate cooperation in the field of green energy, and are confident of win-win cooperation. Vietnam, as an important fulcrum of Tianneng's international strategy, has extensive cooperation space in green clean energy, "waste free city" and other fields. Tianneng will continue to promote the formation of new energy industry clusters in the local area through the export of technology and management, and serve China and Vietnam to jointly build the "the Belt and Road" strategy.
在与范明政总理交流时，张天任董事长介绍了天能绿色高质量发展历程，发展战略和愿景。张天任董事长表示，中越两国正在高质量共建“一带一路”，合作前景广阔。天能是一家正在加速走向国际化的新能源系统方案解决商，我们积极落实两国领导人提出的共建“一带一路”共识，将越南作为推进天能国际化战略的先行区，加快推进绿色能源领域的合作，对合作共赢充满信心。越南作为天能国际化战略的重要支点，在绿色清洁能源、“无废城市”等领域有广泛的合作空间，天能将不断通过输出技术和管理，促进当地形成新能源产业集群，服务中越两国共建“一带一路”战略。
During the exchange, Vietnamese Prime Minister Phạm Minh Chính earnestly inquired about the situation of Tianneng and was very concerned about the Vietnam project. Premier Phạm Minh Chính stated that the Vietnamese government warmly welcomes Tianneng to invest. With the development of Vietnam's economy, the demand for new energy is also growing day by day, and the market prospects are broad. The Vietnamese government promises to create an open and healthy investment environment, create convenient conditions, and support the development of Tianneng.
交流中，越南总理范明政认真询问天能情况，对越南项目非常关心。范明政总理表示，越南政府非常欢迎天能前来投资。随着越南经济的发展，对新能源需求也在日益增长，市场前景广阔。越南政府承诺，一定会营造开放健康的投资环境，创造便利条件，支持天能发展。
It is reported that Tianneng has made a multi scenario green energy solution debut at the 2022 Saigon Autotech&Accessories Show held in Vietnam, showcasing the company's product solutions and technical routes in various fields such as new energy electric vehicles, urban distribution, and special applications. To further expand the Southeast Asian market, Tianneng Ho Chi Minh City Office has officially launched and is expected to invest and build factories in Vietnam in the future, further promoting bilateral economic and trade development.
据悉，天能已于2022年在越南举办的2022Saigon Autotech & Accessories Show上亮相多场景绿色能源解决方案，展示企业在新能源电动车、城市配送、特种应用等多领域的产品解决方案与技术路线。为进一步拓展东南亚市场，天能胡志明市办事处正式启动，并有望后续在越南投资建厂，进一步促进双边经贸发展。
6月28日，越南总理范明政出席中国-越南经贸合作论坛并作主旨演讲，天能控股集团（以下简称“天能”）董事长张天任受邀参加论坛，受到范明政总理会见，并进行友好交流。
During the exchange with Premier Phạm Minh Chính, Chairman Zhang Tianren introduced the green and high-quality development process, development strategy, and vision of Tianneng. Chairman Zhang Tianren said that China and Vietnam are jointly building "the Belt and Road" with high quality and broad prospects for cooperation. Tianneng is a new energy system solution provider that is accelerating towards internationalization. We actively implement the consensus on jointly building "the Belt and Road" proposed by the leaders of the two countries, regard Vietnam as the pilot area to promote Tianneng's internationalization strategy, accelerate cooperation in the field of green energy, and are confident of win-win cooperation. Vietnam, as an important fulcrum of Tianneng's international strategy, has extensive cooperation space in green clean energy, "waste free city" and other fields. Tianneng will continue to promote the formation of new energy industry clusters in the local area through the export of technology and management, and serve China and Vietnam to jointly build the "the Belt and Road" strategy.
在与范明政总理交流时，张天任董事长介绍了天能绿色高质量发展历程，发展战略和愿景。张天任董事长表示，中越两国正在高质量共建“一带一路”，合作前景广阔。天能是一家正在加速走向国际化的新能源系统方案解决商，我们积极落实两国领导人提出的共建“一带一路”共识，将越南作为推进天能国际化战略的先行区，加快推进绿色能源领域的合作，对合作共赢充满信心。越南作为天能国际化战略的重要支点，在绿色清洁能源、“无废城市”等领域有广泛的合作空间，天能将不断通过输出技术和管理，促进当地形成新能源产业集群，服务中越两国共建“一带一路”战略。
During the exchange, Vietnamese Prime Minister Phạm Minh Chính earnestly inquired about the situation of Tianneng and was very concerned about the Vietnam project. Premier Phạm Minh Chính stated that the Vietnamese government warmly welcomes Tianneng to invest. With the development of Vietnam's economy, the demand for new energy is also growing day by day, and the market prospects are broad. The Vietnamese government promises to create an open and healthy investment environment, create convenient conditions, and support the development of Tianneng.
交流中，越南总理范明政认真询问天能情况，对越南项目非常关心。范明政总理表示，越南政府非常欢迎天能前来投资。随着越南经济的发展，对新能源需求也在日益增长，市场前景广阔。越南政府承诺，一定会营造开放健康的投资环境，创造便利条件，支持天能发展。
It is reported that Tianneng has made a multi scenario green energy solution debut at the 2022 Saigon Autotech&Accessories Show held in Vietnam, showcasing the company's product solutions and technical routes in various fields such as new energy electric vehicles, urban distribution, and special applications. To further expand the Southeast Asian market, Tianneng Ho Chi Minh City Office has officially launched and is expected to invest and build factories in Vietnam in the future, further promoting bilateral economic and trade development.
据悉，天能已于2022年在越南举办的2022Saigon Autotech & Accessories Show上亮相多场景绿色能源解决方案，展示企业在新能源电动车、城市配送、特种应用等多领域的产品解决方案与技术路线。为进一步拓展东南亚市场，天能胡志明市办事处正式启动，并有望后续在越南投资建厂，进一步促进双边经贸发展。
